日本語の動詞變化

2025-03-10

筆記日本語的動詞變化相關文法。

日本語教育

五段動詞 / 第一類動詞

五段動詞，又稱為第一類動詞，是日語動詞中數量最多的一類。其最主要的特徵是，辭書形（基本形）的詞尾發音屬於「う」段。當查看動詞的基本形式時，其結尾的假名會是「う」、「く」、「す」、「つ」、「ぬ」、「ぶ」、「む」、「る」、「ぐ」、「ず」、「づ」、「ぷ」等。例如，話す、書く、読む等都是五段動詞。

在變化時，五段動詞的詞尾「う」音會根據不同的語法形式變換為「a」、「i」、「u」、「e」、「o」五段的音。這種變化時的母音變化，正是「五段」這個名稱的由來。此外，由於在變化過程中，動詞詞幹（不變的部分）的結尾通常是子音，因此五段動詞也常被稱為「子音詞幹動詞」。

觀察「る」前面的音節的母音。如果該母音是「a」、「u」或「o」時，該動詞通常是五段動詞。例如：帰る、作る、怒る等。此外，完全以平假名書寫且詞尾為「る」的動詞，也常常是五段動詞，例如：びびる（嚇一跳）。然而這些並非絕對規則，有時仍需查閱字典確認。

一段動詞 / 第二類動詞

一段動詞，又稱為第二類動詞，其辭書形的詞尾必定是「る」（ru）。識別一段動詞最主要的依據是其前假名必定屬於「い」段或「え」段。。這個規則對於判斷大多數以「る」結尾的動詞是否為一段動詞非常有效。此外，對於漢字動詞，若帶有兩個送假名（おくりがな），則通常是一段動詞，例如：起きる（o-ki-ru）、食べる（ta-be-ru）。這是因為送假名中通常會包含「い」或「え」段的假名。

常見的例外情況，「いる」（iru）或「える」（eru）的動詞，雖然看起來很像第二類動詞，但實際上卻屬於第一類動詞。這些動詞需要特別記憶，包括：要る（iru，需要）、入る（hairu，進入）、走る（hashiru，跑）、帰る（kaeru，回家）、切る（kiru，切）、知る（shiru，知道）、喋る（shaberu，聊天）等。

與五段動詞不同的是，一段動詞的變化相對簡單，通常是將詞尾的「る」直接替換為不同的語法詞尾。例如：食べる、見る、起きる 等都是常見的一段動詞。由於其詞幹（「る」前面的部分）通常以母音結尾，因此一段動詞也常被稱為「母音詞幹動詞」。一段動詞的「一段」之名，其變化時主要在詞尾進行變化，而詞幹的母音音階保持不變。

不規則動詞

不規則動詞，又稱為第三類動詞，是日語動詞中數量最少，但卻非常重要的一類。它們的變化方式不遵循第一類和第二類動詞的規則，因此需要單獨記憶。相較於日語動詞變化的高度規律性，不規則動詞是少數的例外。

日語中主要的不規則動詞只有兩個：する（suru，做）和 くる（kuru，來）。這兩個動詞非常常用，特別是 する，它經常與名詞結合形成複合動詞，例如：勉強する、仕事する 等。

国語教育

摘要表格

1. 基本形式

🐸 基本形（辞書形）

• 形式：食べる
• 用法：動詞的原形，用於字典查找或非正式的口語表達。
• 例句：毎日、パンを食べる。（我每天吃麵包。）

🐸 連用形

• 形式：食べ（一段動詞去掉「る」；五段動詞變成「い」段，如「書く」→「書き」）
• 用法：用於連接助動詞或形成複合動詞。
• 例句：
  • 食べ始める（開始吃）
  • 書き直す（重寫）

🐸 連體形

• 形式：與基本形相同，如「食べる」
• 用法：用於修飾名詞。
• 例句：食べる人（吃的人）

2. 時態和語氣

🐸 ます形

• 形式：食べます
• 用法：表示禮貌的語氣，用於正式場合或對不熟悉的人說話。
• 例句：私はりんごを食べます。（我吃蘋果。）

🐸 た形

• 形式：食べた
• 用法：表示過去式或完成的動作。
• 例句：昨日、寿司を食べた。（昨天我吃了壽司。）

🐸 過去禮貌形

• 形式：食べました
• 用法：表示過去已完成的動作，以禮貌語氣。
• 例句：昨日、寿司を食べました。（昨天我吃了壽司。）

🐸 ない形

• 形式：食べない
• 用法：表示否定。
• 例句：ケーキを食べない。（我不吃蛋糕。）

🐸 過去否定形

• 形式：食べなかった（「ない形」去掉「い」後加「かった」）
• 用法：表示過去的否定動作。
• 例句：
  • 昨日、寿司を食べなかった。（昨天我沒有吃壽司。）
  • 宿題をやらなかった。（我沒有做作業。）

🐸 禮貌形（現在/未來）

• 形式：食べます
• 用法：表示現在或未來的動作，以禮貌語氣。
• 例句：明日、食べます。（明天我會吃。）

🐸 過去否定禮貌形

• 形式：食べませんでした
• 用法：表示過去未發生的動作，以禮貌語氣。
• 例句：昨日、食べませんでした。（昨天我沒吃。）

3. 語氣和態度

🐸 命令形

• 形式：食べろ（粗暴） / 食べなさい（溫和）
• 用法：表示命令，多用於非正式場合或對下級說話。
• 例句：早く食べろ！（快點吃！）

🐸 禁止形

• 形式：食べるな
• 用法：表示禁止。
• 例句：ここで食べるな。（不准在這裡吃。）

🐸 意向形（う・よう形）

• 形式：食べよう
• 用法：表示意志、建議或邀約。
• 例句：一緒に食べよう。（我們一起吃吧。）

🐸 推量形

• 形式：食べましょう
• 用法：表示推測或建議。
• 例句：明日、食べましょう。（明天我們吃吧。）

🐸 意向形（たい形）

• 形式：食べたい
• 用法：表示個人意願。
• 例句：ピザを食べたい。（我想吃披薩。）

4. 被動和使役

🐸 被動形（られる形）

• 形式：食べられる
• 用法：有三種意思，視上下文而定：
  • 被動：ケーキが食べられた。（蛋糕被吃了。）
  • 可能：この魚は食べられる。（這條魚能吃。）
  • 尊敬：先生がパンを食べられる。（老師吃麵包，對老師的尊敬說法。）

🐸 使役形（させる形）

• 形式：食べさせる
• 用法：表示使役，即讓某人做某事。
• 例句：子供に野菜を食べさせる。（讓孩子吃蔬菜。）

🐸 使役被動形

• 形式：食べさせられる
• 用法：表示被強迫做某事。
• 例句：嫌いなものを食べさせられた。（我被強迫吃不喜歡的東西。）

5. 條件和假定

🐸 ば形（假定形）

• 形式：食べれば
• 用法：表示假設或條件語氣。
• 例句：早く食べれば、間に合うよ。（如果快點吃的話，就能趕上。）

🐸 條件形（たら形）

• 形式：食べたら
• 用法：表示「如果發生某事」的條件，口語中常用。
• 例句：ご飯を食べたら、出かける。（吃了飯就出門。）

🐸 假定縮約形（口語）

• 形式：食べりゃ（由「食べれば」縮約而成）
• 用法：與「ば形」相同，但更口語化。
• 例句：食べりゃいいのに。（如果吃的話就好了。）

6. 其他形式

🐸 て形

• 形式：食べて
• 用法：用來連接句子、表示請求或描述進行中的動作。
  • 連接：ご飯を食べて、寝る。（吃了飯就睡覺。）
  • 請求：食べてください。（請吃。）
  • 進行：今、食べてる。（我正在吃。）

🐸 可能形

• 形式：食べられる（與被動形相同）
• 用法：表示能力或可能性。
• 例句：この魚は食べられる。（這條魚能吃。）